ENDROIT - PLACE Lucerne VILLE - TOWN Laval DATE 17 Décembre 07 DIVISION Bantam CLASSE - CLASS B No PARTIE - GAME No 122 LIGUE LEAGUE Tournoi Provincial Bantam de Laval
JOUEURS SUSPENDUS  -  SUSPENDED PLAYERS VIS NOM DE L'EQUIPE National-4 De Lorraine/rosemère NOM DE L'EQUIPE Rafales De Duvernay (Laval) LOC JOUEURS SUSPENDUS  -  SUSPENDED PLAYERS
No NOM DU JOUEUR  -  PLAYER'S NAME NBR PARTIES  NO. GAMES TEAM'S NAME TEAM'S NAME No NOM DU JOUEUR  -  PLAYER'S NAME NBR PARTIES  NO. GAMES
      POINTAGE - SCORE NO. VIS NOM - NAMES J.A. - PE NO. LOC NOM - NAMES J.A. - PE POINTAGE - SCORE      
      BUTS   GOALS ASS ASS TEMPS   TIME PER 67 Guillaume Morin  G   65 Francis Beauchamp  G BUTS   GOALS ASS ASS TEMPS   TIME PER      
      53 49   08:51 1     G       G   66 57 47 01:09 1      
      49 45 53 00:06 3 31 Nicolas Sauriol    47 Louis Boucher                   
                42 Alexis Nadeau  X 48 Marc Bahna                   
PUNITIONS  -  PENALTIES           45 Marc-Antoine Laforest (A)   50 Jessy Mathieu-Beaulieu              PUNITIONS  -  PENALTIES
MINEURES  -  MINORS AUTRES  -  OTHERS           48 Mathieu Tousignant-Leduc    51 Jeffrery Lafortune              AUTRES - OTHERS   MINEURES  -  MINORS        
No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR. No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR.           49 Étienne Lacoste (C)   54 Simon Tremblay              No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR. No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR.
55 A86 05:18 1                   51 David Desjardins    57 Sébastien Leclerc                      64 A61 00:29 2
48 A86 03:06 2                   53 Christopher Saindon    58 Ricardo Joseph                      64 A22 03:35 3
63 A38 07:06 2                   55 Ludvic Leduc Laperle (A)   59 Paolo Siracusa                      59 A47 07:21 3
48 A45 07:36 3                   57 Kevin Chancey (A)   60 Maxime Thuot                             
                          58 Charles-Antoine Demers    61 Gabriel Malo-Huchette                             
                          59 Jean-Philippe Boutin    62 Jonathan Martino                             
                          63 Alexandre Hélie    64 Yan Lefoll St-Amour                             
                                66 Nicolas Mouldi                             
                                70 Frédéric Simard                             
                                                               
                                                               
                                                               
                                                               
                                                               
                          (LETTRE MOULEES)   (PRINTED LETTERS)                          
                          Philippe Laperle ENTRAINEUR CHEF / HEAD COACH Yvon Thuot                          
                          John Chancey ENTRAINEUR ADJOINT / ASS. COACH Laurent St-Amour                          
                          Francois Boutin ENTRAINEUR ADJOINT / ASS. COACH                          
                            GERANT / MANAGER Suzanne Cyr                          
                          Daniel Lacoste PREPOSE A LA SECURITE / SAFETY ATTENDANT                            
                LANCERS - SHOTS GRAND        TOTAL L/S TOTAL SUPP. OVERTIME 3e PERIODE 2e PERIODE 1re PERIODE NO. GARDIEN DE BUT 1re PERIODE 2e PERIODE 3e PERIODE SUPP. OVERTIME TOTAL GRAND TOTAL L/S LANCERS - SHOTS        
MINUTES L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G GOALIES NO. L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G MINUTES
                                        67 65                                
                                                                           
POINTS FRANC-JEU POINTAGE FINAL / SCORE               NOM (LETTRES MOULÉES)  - NAME (PRINTED)                   POINTAGE FINAL / SCORE POINTS FRANC-JEU
1   OFFICIELS                                               OFFICIALS JUGE DE BUT     GOAL JUDGE   MARQUEUR                                SCORER     1
VIS   2   JUGE DE BUT     GOAL JUDGE   JUGE DE LIGNE                            LINESMAN   LOC 1  
ANNONCEUR     ANNOUNCER   JUGE DE LIGNE                           LINESMAN  
 
CHRONOMETREUR      TIME KEEPER   ARBITRE                                      REFEREE     PARTIE / GAME SPECTATEURS                                      SPECTATORS
DEBUT/START FIN / END
  SIGNATURE DE L'ARBITRE   REFEREE'S SIGNATURE            
Tournoi(Blanche)                       Local(Rose)                      Visiteur(Rose)                   Comité de discipline(Verte)                   Comité de discipline(Jaune